"في الحلقات السابقة من "نايتفلايرز
لا يمكنني السماع بسبب النحل
حسناً, دعني أساعدك
ربما المشكلة ليست بالأشياء المرعبة
التي تأتيك من البشر
أيها المخلوق الصغير اللعين
لكن لن يؤذيك سوى ما سمحت لها بالدخول لحياتك
لا يوجد أي عطل
(ميلنثا), لقد تم تصميمك وراثياً
منذ الولادة للسفر عبر الفضاء
لا أثق بـ(آيريس), علينا ان نرسل العينة .
انه جميل
سيكون أجمل بكثير
أذا ارسل لنا الصورمن الـ(فولكيني)
هل يؤلم
أن تذهب أجزاء من ابنتنا
بهذا الشكل؟
كانت ستظل على قيد الحياة لو اننا ...
لا أتذكر ما الشيء الخاطئ الذي قمنا به
لقد كنت محق يا (كارل)
لم أعطك الحقيقة بأكملها
بشأن ماذا ؟
الفوضى على متن سفينتي
العطلات...
و صور ابنتك
جميعها مرتبطة ببعض أني أتعامل مع القوة
التي تحاول جاهدة أن توقف هذه المهمة
عن أي قوة تتكلم؟ ماذا تقصد ؟
سأخبرك حالما أسيطر على الوضع
راقب...
وفقا لحساباتنا, فأن أثنين من تحولات الميل
في (تي1) و(تي 2)
مع مُتجه موقعي قابل للتغير
لكن أن قمت بحل هذه...
مازال لديك
0.3 درجة مفقودة
ذلك الشيء غير الاتجاه
من تلقاء نفسه
شكرا ً لك يا (كارل)
أنها فكرة مثيرة
مثيرة
أريد ان اقول فقط
بأن تلك الانحرافات كلها موجودة
ضمن مجال الانحراف البصري
-شكراً لك يا (نيلسون) لم افكر بذلك
...وأذا نظرت
سترى بأننا قمنا بتحديد التحولات هنا و هنا
و عدلنا في السرعة والاتجاهات
لا يوجد مخلوق سماوي
يمكنه تغير المسار بهذا الشكل
من تلقاء نفسه
أبداً!
في المرة القادمة ستخبرنا بأنه
يتم قيادتها بواسطة الحياة المطورة
أؤمن بذلك.
أجل
ماذا لو كنت على حق؟
الوقت يداهمنا على هذا الكوكب
لن يحدث الاستعمار
أذ كان بأمكاننا التواصل معهم ماذا لو كان لديهم
القدرة على حمايتنا ؟
صحيح, حسناً, لقد منحتنا الكثير لنأخذه بعين الاعتبار
والنظر اليه بتلك الطريقة : أن لم توفق نظرياتك
يمكنك ان تؤلف كتاباً
أستاذ؟
ينادونك من قسم التغذية
شكراً لك
مساء الخير يا أستاذ
هل تعرفني؟
أجل سيد (آيريس)
كيف سار عرضك؟
أظن بأن الدكتور (نيلسون) غادر وهو ليس مقتنع
حسناً, حساباتي كانت خاطئة
لا, حساباتك صحية
انتظر, لم أنشر اي بيان
كيف يمكنك التحقق من ارقامي؟
لا يهم
هل هذا يعني بأنه لدينا رغبة مشتركة
للتواصل مع ذلك المركب
لدي أقتراح
هل كنت صريح معي ؟
الجسد هو هيكل
السفينة هي التي نحمل بها أرواحنا
عندما تُحطم تلك السفينة
تستمر حياتنا
و تنبعث من الحياة الارضية
لتستكشف مدى اتساع الجنان
و تعود للنجوم, التي انبعثت ارواحنا
منها أول مرة
شكراً لك
أحسنت قولاً
(كارل)
أعلم بأنك قمت بأطلاق العينة
تم رفع تقنياتي على مسار البيانات
حسناً, ان كنت مسؤولاً عن فريق العلوم
يجب ان أتمكن من أجراء تلك الاتصالات
أنت لا تثق بي
لقد كذبت لكي أحافظ على حياة (ل1)
على الأقل أنت تكن تدين لي بالأحترام
أضغط على الحمولة, وأطلق خلال
3
2....1
حقوق هذه الترجمة محفوظة حصراً لصالح تجمـع أفـلام العــراق
ترجمــة | إبتهال عبد الحسين ! منار تحسين |
"نايت فلايرز"
ماذا؟
ما الامر؟
لا شيء
أنه فقط...
أنك تسعديني
تعالي
لديك شركاء أخرين صحيح؟
لقد نشأت في
بلدية (لودت)
لذا فأن الجنس كان ممنوع
لذا فأن التكنولوجيا
و أمور اخرى
لذا....
انا ... لقد...
لم أشعر هكذا من قبل
حسناً
الجنس شيء عظيم لكيمياءك الحيوية
عليك أن تكوني حذرة فقط
و أن لا يُمسك بك في كل هذا الهراء
الذي يأتي معه.
تقصدين
الأحاسيس؟
-نحن خارج الدورة أيها المدير -ليس بعد الان
أريد التحدث معكم, كلاكما
عن (آيريس)
لقد قال لي شيء
ولا استطيع التخلص منه و حول
عدم السيطرة على السفينة يبدو وكأنه هو من قام بكل شيء
ليذكرنا بأنه هو المسيطر
تعني عطلات النظام؟
هل تفكر بأن تحدث عن ذلك ؟
لا, لم يقل, لكن يبدو انه لديه مشكلة
و أنه يحاول أن يخفيها عنا
يمكننا ان نساعده, أن سمح لنا
لا, لن يسمح
(لومي) هل يمكنك ضبط التتبع
لمعرفة أصل العطلات ؟
أجل, اظن ذلك
ما الذي تبحث عنه بالضبط؟
ربما علي أن أتحدث معه ؟
قد يكون صريح معي
لماذا؟
لانه يخبرني بالكثير من الامور
-منذ متى ؟ لقد كان يراقبني
منذ أن جئت للسفينة
أنه فضولي
بالتأكيد
أياً كان ما يمكنك فعله لتدخلي الى رأسه
أننا نقوم بعمل خطر هنا
أسف يا سيدي
شارب البراندي
سيساعدك على النوم
لا تقلق
أنها مجرد أجزاء آيونية على الحافة
من غاز الهيليوم, تجعل السفينة تغني
لا يجب ان نكون هنا
هذه السفينة جيدة
أنهم اعضاء طاقمنا الذين بدأوا
بأظهار الضعف
خذ بضع الدورات من السيد (سوكيزيك)
أريدك أن تستعد للعمل في نهاية الاسبوع
حسناً يا سيدي
أن تأخذ حرياتك على هذه السفينة, أليس كذلك؟
قف عن التحديق بي بهذه العين
وتعال تكلم معي
ما الامر (ميلنثا)؟
بصراحة, لقد تعبت من النفاق
هذا الحديث كله عن البحث عن الحقيقة
لكن, كل شيء عنك يبدو وكأنه كذبة
الكذبة الوحيدة التي قلتها كانت لكي احمي (كارل)
و تخاطره الروحاني اعتقد
بأن تلك كانت أستراتيجيتك
ااعتقد بأنه لديك مشكلة على هذه السفينة
لا يمكنك التعامل معها و سبب
مساعدتك لنا هو لأبعادنا عنك
هل حقاً هذا ما تفكرين به عني؟
لا أعلم كيف افكر بك
لأنك لست هنا
لماذا لا تأتي شخصياً
تراقبني كل الوقت
و لا تعطيني مقابل
هل ثتقين بي يا (ميلنثا)؟
أياً كان
أنت تختبئ يا (روي)
ليس عليك ان تتحمل العبء بمفردك
دعني أساعدك
يجب أن تكوني سيدة النحل
و أنت الخبير في علم الأحياء المجهرية
لقد رأيتك على قناة الاخبار
هل تمانعي لو ...؟
أحياناً احتاج أن اكون قرب النباتات
جميعنا نحتاج الى قطعة صغيرة من الطبيعة
لكي نبقى هادئين
الطبيعة الحقيقة
هي الفوضى
أعتقد بأنك لو نظرت عن قرب
ستجد النظام تحت الفوضى
كنت أشعر بالفضول تجاه
لقاءك بـ(ل1)
تقصد (تيل)
قاعدة الاسم الاول
وفقا لك الحسابات فأنه مخلوق خطير
البشر مخلوقات خطيرة
لكنك لم تخافي منه
(تيل) ببساطة يعكس ما يشعر به
أن توقف الجميع عن
الكراهية والظلام
لن يشكل خطراً على احد
ربما أن
صقل قدراته
فأنه قد يكون أداة مفيدة لمساعدة الاخرين
هل تريد أن تجرب عليه؟
معه
لماذا لا يستطيع أن يحس بك ؟
حسناً, كان الصوت الجماعي للنحل الخاص بي قوياً جداً
أظن بأنه لديه مشكلة في التصفية
أحب الطاقة الايجابية, حقا
لكن التعامل مع (ل1) هو لاكثر تعقيداً
من مجرد التأمل في الوجوه المبتسمة
أجل, اعلم ولهذا
أريد ان أشاركه
بطريقة حقيقية
(تيل) هو جزء من هذه المهمة
مع هذا, فأنهم مازالوا يحتجزونه
في الحبس الانفرادي
حسناً
لا
أن كنت ستفعل ذلك
فهنالك بعض القواعد التي عليك أن تتبعها
لا تقترب
قد يوبخك,أبقى هادئ
أنها طريقته بالاختبار
أن كنت تريد ان تبقيه خارج عقلك
أوضح ذلك
أياً كان ما تفعله, لا تظهر الخوف
سيجعله ذلك أكثر خطوره
مرحباً
(تيل)
تبـــ...
في المرة القادمة, أستأن
أجل, بالتأكيد
بالتأكيد, سأفعل
ماذا ترييد؟
صديق جديد فحسب
جئت لأقول لك مرحباً
لا تعبث معي, يا (راون), نحن لسنا أصدقاء
أنت تتغوط على نفسك -أجل
أنت تجعل عيون الناس تنزف
هل تريد أن ترى كيف يحدث ذلك؟
لن تؤذي
شخصاً
يجلب لك هدايا
صحيح؟
أشعر بشيء ما
ما هو؟
ماذا, لايمكنك المعرفة؟
لقد تركتني
-هل تثق ب(آيريس)؟ -أحاول ذلك
(ميل ) و (تومي) يحاولان معرفة ما يمكنهم أيجاده
يوجد شيء ما بهذه السفينة
لقد اعترف ككثيرا
انا فقط بحاجة لمعرفة ما هو
أفعل شيء ما
لقد بعدت عن المسبار
هذا شيء جيد
أشتاق لها الصوت
المطر
أتمنى لو كنت معك
هل تتذكر رحلتنا الى "يوسمات"؟
أي واحدة؟
هجوم الدب
هجوم الدب اللميت
لم ارى رجل عاري قط
يركض بهذه السرعة
مهلاً, لقد كنت أرتدي الملابس الداخلية
و تصرخ مثل رجل مجنون
و لقد كنت أطار الدب
لم أكن اعلم انه غزال
غزال صغير
لقد
لقد قمت بربط تلك الصور لك
أردتك أن تحصل عليهم
قبل أن أترك
الذكريات
"يوسمات"؟
أجل
دكتور (سلتزمان)
كان يشجعني على التعمق
أي شي قد..
يمكن أن يذكرني
بها
(جوي) انه
أنه شهر العسل
(جوي ), أنها
أنها ذكرياتنا
أعلم يا حبيبي
أعلم لكن..
لقد كنا قد تحدثنا عن تكوين عائلة, تتذكر؟
هكذا يسير العلاج
أفهمك
أريدك أن تكوني سعيدة
اذن, راقب الارنب
حاول و ركز
على الارنب
- Bzz.
ما هذا ؟
أنها سيدة النحل
لا يمكنك التوقف عن التفكير بها صحيح؟
رجاءاً, حاول ان تأخذ هذا الامر على محمل الجد
أن قمنا بالتواصل, فأن كارل يعتمد عليك
للتواصل مع (الفولكرين)
أضافة الى هذا, فأنه يمكن استخدام بعض الممارسات بشكل واضح
حسناً, أيها اللعين, انه أرنب
ما الذي تريدني أن أفعله؟
أخبرني عن
محادثتك مع النحل
انهم حشرات, يا رفيق انهم لا يتحدثون
لكنك سمعت أصواتهم
لا, لقد سمعت صوت واحد
تحدثوا جميعهم
كشيء واحد
أضافة الى ذلك, فأنه كان هنالك الالاف منهم,لذلك كان
يبدو صوت عال
لذا....
حاول ذلك مع (رالفي)
حسناً
إن كان صعباً لهذه الدرجة
سنذهب أنا و (رالفي)
لم أقل أن الأمر صعب جداً
تدعى (رالفي) ، صحيح؟
أي إسمٍ غبي هذا؟
(آيريس) كجدار من طابوق
لا يمكنني أن أرى عبر ذلك الرجل
ظننت أنكِ قلتِ أنه كان فضولياً
لأقول الصدق
أظن أنه خائف
ذلك لا يغرس الثقة بي
(دي برانن) لدي شيء
المحرك الرابع لا ينفك يسخن
الأمر الذي يؤدي إلى إغلاق تلقائي
وإعادة تشغيل
ما مدى تكرار حدوث ذلك؟
مئات المرات في اليوم
إعادات التشغيل صغيرة بما يكفي لعدم البدء
بأي تحذيرات رسمية لكن إذا حدث ذلك
بعد مسار استغرق شهوراً
- سنفقد (الفولكرين) - قومي بتشغيل هذه الإغلاقات مجدداً
ليس كقائمة
اريد مشاهدة الفترات بين كل إغلاق
الإغلاقات ليس عشوائياً
- يفصل بينها مدة بنمط معين - أجل، إنه متعمد
غالباً برنامج عقل إلكتروني
أريد منكِ أن تجدي أصل الرمز
كيف لكَ أن تعرف ذلك؟
الانحرافات التي تحدث بنمط معين تدل على ذكاء
أو منهاج بهذه الطريقة وجدت الـ(فولكرين)
إنه يحذف ذاتياً
تباً
من يفعل هذا؟
لم أجد مصدر الأصل
على الأقل فلنجد من أين يأتي الإيعاز
سطح السفينة ٧
مسكن (آيريس)
حضرة القبطان (آيريس) لدينا مشكلة
- ما الأمر يا (كارل)؟ - المحرك الرابع
لا ينفك عن التوقف
نعم ، أنا مدركٌ لهذه المشكلة
إذاً فأنت مدرك أن هذه الأعطال المتزايدة
- تحرفنا عن المسار - طاقمي الملاحي
يحسب يومياً تعديلات المسار
أشكرك الآن إن لم تمانع
هذه الأحداث متصلة
ما أخبرتني به سابقاً عن وجود شيء
في السفينة يحاول إيقافنا
- تجاوزت حدودكَ يا (كارل) - كلا، دعنا نساعدك
لأن ليس بإستطاعتنا تحمل التأخر عن
- عن إعتراضنا ،لا نقدر.. - هل لي أن أذكركَ
أنك مسافرٌ على متن سفينتي
البروتوكول القياسي سيكون
هو إغلاق المحرك الرابع وإعادة تشغيله
لا يمكننا فعل ذلك بصورة آمنة حتى نخلي الغلاف الشمسي
إذاً لم لا نرسل أحدهم لفعل ذلك يدوياً؟
إنه أمر خطيرٌ جداً الإشعاع سيقتل أي أحد
في أقل من دقيقة
كلا ، ليس أي أحد
هناك أحدهم
قلتِ أنكِ تريدين المساعدة
عن طريق التحدث إليه وليس السير عبر غيمة من الإشعاع
أعلم ،أعلم لكننا بحاجة لهذا
هل ستفعليها ؟
بالطبع سأفعلها
أشكركِ
هناك شيءٌ آخر
أريد منكِ أن تحضري (آيريس) معكِ
هذا محض هراء
ماذا ؟
ما أتلقاه لا يبدو كأفكار أرنب
كيف يبدو ؟
توقف
(ثايل)
ما كان هذا بحق الجحيم؟
هل كانت هذه تبدو كأفكار أرنب بالنسبة لك؟
أظن أنه حان الوقت ليأخذ كلاً منكما إستراحة
كلا ،كلا أنا بخير
أنا من طلب ذلك
هل هذا ما تتلقاه
من (رالفي)، صحيح؟
حسناً..
احصل على أفكار الأرنب المعهودة يقفز
يأكل الخضراوات ، لكن أجل
بالنسبة للجزء الأكبر فأنت الوحش الصغير
(روين)
أحتاجك
أعتني بـ(رالفي)
كيف الحال مع (ثايل)؟
إنه بخير حين يُرَكِّز
وحين أقول يُرَكِّز أعني في التجربة وليس عليّ
- ماذا نفعل؟ - فقط إستمر بالتحرك
هل هذه طريقتك في إخباري
أني أحتاج للتمارين؟
لأن جسمي يعمل بصورة أفضل في الواقع
كما هو
أين نحن ذاهبون بحق الجحيم؟
سطح السفينة ٧
مأوى القبطان ؟
أجل ، أود التحدث إلى (آيريس) (آيريس) الفعلي
وليس مجرد إسقاط رقمي
نحن نقوم باقتحام؟
ليس كأنه يكترث
بشأن خصوصية أي أحد، صحيح؟
حسب ما قالت (لومي)
الأجزاء الأقدم من السفينة تم تجهيزها
بماسحات بيومترية
لذا نحتاج إلى الحمض النووي لـ(آيريس) لكي نتمكن من الدخول
أجل
سيكون من السهل إيجاده ذلك
هو سهلٌ بالفعل إن علمت أين تبحث
هيا
إذاً ما هي الخطة؟
بينما يكون (آيريس) مشغولاً
بمساعدة (ميل) في إعادة تشغيل المحرك الرابع
- ندخل إلى مسكنه - تمهل
ليس لديك أي فكرة عما يوجد خلف بابه اللعين
- كلا ،لا فكرة
كرجل علم
لا يبدو عليك حقاً أنك تمتلك الفهم الأساسي
للمنطق و التفكير
لا أحتاج إلى التفكير
لدي حدس
لابد أنك تمازحني
أنت عالم أحياء
تحيا لأجل هذا
ها نحن ذا
هل أنت متأكد أنك تتلقى هذا
من الأرنب ؟
لا أخبر (رالفي) ما يجب فعله
لكنه دوماً الشيء ذاته
يكون الجوع المحور المسيطر
لم أره يأكل شيئاً منذ فترة طويلة
حسناً ، إنه يأكل الآن
يمكنني الشعور به
كدت أن أشعر بالسوء لأجل السافل الصغير
نحن متشابهون مجرد قطع من اللحم
ليتم تقطيعها
ودراستها
ليس هذا ما أشعر به نحوك
كيف تشعرين نحوي ؟
أنا فخورةٌ بك
هذا ليس الجواب الذي كنت أنتظره
أنتَ خارج القمع تقوم
بتفاعلات مجدية مع الأشخاص
لا أطيق صبراً حتى نصل إلى الوطن وأريهم جميعاً
لن نذهب إلى الوطن
لا أنا ولا أنتِ
ولا (رالفي)
سنموت جميعنا هنا في الفضاء
ربما ليس علينا فعل هذا حقاً
نحن علماء
يمكنكَ المغادرة إذا شئت
لكني بحاجة لمقابلة (آيريس)
ماذا ؟ عن طريق صب نفايات بشرية
ذلك يجيب عن سؤالٍ واحد
لكن لا يغير حقيقة أن هذه
فكرة طائشة رائعة
لم يكن أنا
(روين) فعل هذا علم أنه سيموت
لم يكن ليفعلها إعْتِباطاً
- لابد أن يكون هناك هدف - هدف؟
مثل كل تجربة كنت مشاركاً بها
الهدف هو تعذيب (ل١)
لازلت أسمع صوته
من ؟
-(رالفي)؟ - إنه جائع أكثر مما مضى
يمكنني الشعور به
يمضغ
ماذا تفعلين ؟
- مرحباً يا (رالفي) - دودة شريطية لعينة
لم يكن الأرنب
أراد (روين) أن أجد الصوت
في داخل الأرنب
السافل
صبغتي الدموية لديها مستقبل صناعي
يرتبط مع اليود
العمر النصفي قصير للغاية لكننا سنكون بخير
- لحوالي أربعة دقائق - ذلك ليس الكثير من الوقت
لذلك عليكَ البقاء معي
أنت تعرف النظام
نزولاً إلى نهاية على جهة اليمين المحرك الرابع
إنه الأخير
أنا هنا معكِ
علينا أن نغادر هذا المكان
مستحيل
- يجب أن نكمل هذا - كلا، كلا
ليس الوضع آمناً يا (ميل) أفقد القدرة
على الإسقاط
(ميل) توقفي! أرجوك ِ علينا العودة
الإشعاع يتزايد
القبطان (آيريس)؟
أنتِ تحتضرين
ذلك الهراء في دمكِ
لا يعمل بعد الآن
ظننتِ أنكِ مصممة لتكوني قوية
مميزة
لكن أنظري لحالكِ الآن
لست سوى كتلة من الضعف
لقد عُدتَ من أجلي
(أوغي) وجدتُ شيئاً
أحدهم قام بتطهير المحرك الرابع يدوياً
ماذا تفعل بهذا السلاح يا سيد (سوزك)؟
أبتعد عن لوحات السيطرة خاصتك
جميعكم
- تحركوا - (سوزك)
عداك
غيّر الاحداثيات
عد بنا إلى (أوروبا)
لا تفعل هذا يا سيد (سوزك)
لن ينتهي الأمر بصورة حسنة بالنسبة لك
ألا ترى ما يحدث؟
إنها.. إنها السفينة
إنها السفينة!
لا تريدنا
أن نذهب هناك
أنتِ هناك
مرحباً
كيف تشعرين ؟
مقرمشة
أنا… أنا فقط
مسرورةٌ لأنكِ على قيد الحياة
كل ذلك الإشعاع
هلوستُ أنكِ كنتِ هناك
كم منكم مشترك في هذا؟
غيّر الإحداثيات وإلا أطلقتُ النار
أنزل السلاح يا سيد (سوزك)
كلا
سنعود إلى (أوروبا)
أفهم خوفك
أحضرتنا إلى هنا
وكنت تعلم
أنت تمر بنوبة عصبية يا سيد (سوزك)
أعطني السلاح
كنت تعلم ما كان يوجد في السفينة
كفى
تعلم جزاء العصيان
لا يمكنك إيقافي، لدي السلاح
أنت عبارة عن أضواء وامضة فحسب
ومن ثم تخيلتُ..
أن (روي آيريس)..
. حملني بين ذراعيه
سأكرر هذا مرة أخيرة
أنزل سلاحكَ
ستجد أني أستطيع أن أكون مسامحاً
(روي آيريس) الفعلي
لقد فعل
أنتهيتُ من تلقي الأوامر منك
بفضل العمل البطولي لـ(ميل)
تمت إعادة السيطرة على المحرك الرابع حالياً
شغّل كل المحركات
الطاقة القصوى
حسناً
في الحال
ما هذا المكان بحق الجحيم؟
(سينثيا آيريس)
لابدّ أن هذا مسكنها
لا أظن أن أحداً كان هنا منذ سنوات
تخيل أن (روي) الصغير يركض هنا
كطفل متحمس
كل هذا الإبداع
لابدّ أنه من موطنهم
جلبته جميعه من الأرض
أخذته معها كله لم تستطع التخلي
(روين) لا تلمس شيئاً
بالطبع لا
أنظر لهذا
- دعه وشأنه - بالتأكيد
هل وجدت ما تبحث عنه؟
(جوي)؟
ليست حقيقية يا (كارل)
كنت بإنتظاركَ
إخراج..
ذكرياتي..
تجاهلها فحسب
ذلك..
كان بكاؤنا..
على الصغيرة
ابنتنا
الموجة الثانية من ال- كانت قادمة
- قاموا بتحذيرنا - كلا، كلا، إنه..
لم يكن ليصبح مهماً
إنتشر الفيروس بكل مكان على أي حال
ذكرياتك.. خاطئة
قلت إذهب إلى أختي لكنكَ..
لم تقدر أن تترك إكتشافكَ الكبير
(جوي) تعلمين أني أحب (سكاي)
- تعلمين أني أحب (سكاي) - هذا..
- أكثر من أي شيء - هو حبي لك
توقفي
أخرج من بيتي
ليس لك حق
أنا المسيطر على السفينة وليس لديك أي حق
في أن تعذب طاقمي أو ضيوفي
لقد تخليتَ عني
تخليتَ عن (سكاي)
تركتني على كوكب الأرض
مع طفلة ميتة
كيف إستطعتَ فعل ذلك؟
- أنت والدٌ مريع -إسترخِ
- إنه إسقاط آخر - كله خطأكَ أنت
دعينا وشأننا
طابت ليلتك يا (كارل)
ما كان ذلك بحق الجحيم؟
أمي
أمكَ متوفية
جسدها توفى
لكن قبل ذلك قامت بتحميل وعيها
حملته أين ؟
داخل "نايت فلاير"
كانت هي من يحاول قتلك
مــع تحيــات تجمـــع أفـــلام العـــراق